Измишљени извештаји који су подстицали крволочну РАЦИЈУ
Прилично помешане жандармеријске и војне јединице 5. јануара стављене су под јединствену војну команду јавне безбедности. Начелник Генералштаба Ференц Сомбатхељи истовремено је наредио рацијско претраживање целе Шајкашке. Те мере су значиле одлучујући преокрет у току акције јавне безбедности. Са стране партизана више није било отпора, а под утицајем појачане антисрпске и антикомунистичке психозе из рације је настао крвави погром. За управљање јединственим снагама јавне безбедности задужен је генерал-потпуковник Ференц Фекетехалми-Цајднер, командант V пешадијског корпуса у Сегедину.
Фекетехалми-Цајднер је био на одмору у Матри када је обавештен о догађајима. Одмах је пожурио у Жабаљ и преузео команду над снагама јавне безбедности. Фекетехалми-Цајднер је пуковника Ласла Деака задужио командовањем трупама које су спроводиле рацију. Ток рације тешко је реконструисати на основу званичних извештаја слатих са лица места. Извештаји који су стизали у Одељење јавне безбедности Министарства унутрашњих послова природно не садрже методе спровођења рације; измишљане су приче о разним губицима на страни снага јавне безбедности, о побунама, отпору, пробоју заробљеника. Погледајмо ипак три извештаја која у размацима од по једног дана обавештавају о напредовању рације и уједно признају како је чишћење постајало све „успешније“.
Телефонски извештај команданта сегединског жандармеријског округа од 6. јануара о почетку рације гласи:
„Претрес покренут у околини Жабља стигао је 5. овог месеца до мрака до линије јужно од Бачког Светог Ивана — јужно од Мошорина.
Осим већ пријављеног, није било посебних догађаја. У току мањих локалних сукоба, према досадашњим нашим подацима, погинуло је 12 комуниста.
Команданта кога је упутила команда V корпуса обавестио сам 5. овог месеца о ситуацији, а под команду витеза потпуковника Баторија ставио сам на располагање 4 официра и 225 жандарма прикупљених из сопственог састава.““
„О стању 6. јануара такође извештава команда сегединског жандармеријског округа у следећем телефонском извештају:
„Рација за комунистима се одвија плански. Током тога на више места дошло је до ватрених окршаја са наоружаним комунистима. Нови сопствени губици: 1 погинули. (Команда округа још не зна ко је.) Од комуниста и оних који су пружали отпор до сада је погинуло 60—70. Према исказима ухваћених тешко рањених, комунисти су намеравали да организују устанак који је био вођен из Баната. Дана 6. јануара у 20 часова у Чуругу је избио немир, за чије сузбијање је из војске упућен један вод са митраљезима. О томе ћу поднети посебан извештај.“
На крају цитирамо из извештаја о стању Генералштаба војске од 8. јануара:
„Положај снага јавне безбедности до 7. јануара у 20 часова је следећи: Жабаљ — јужно од Ујфалуа, Жабаљ западно, Шајкашко Ђурђево источно, Шајкашки Свети Иван источно, Дунагардоњ источно.
Од 6. јануара у 20 часова до 8. јануара у 9 часова није било значајнијих догађаја.“
Извор: adattar.vmmi.org
Превод са мађарског редакција сајта Новосадска рација




